SPlayer is a media player for Windows and macOS that combines video playback with subtitle editing, speech recognition and translation. It plays local files and online video, with controls for displaying two subtitle tracks and turning spoken dialogue into text.
Dual subtitles and the built-in editor
SPlayer works with subtitles embedded in a video and separate local files, including SRT, ASS, SSA and VTT. It can also display image-based SUB and SUP subtitles embedded in media. Primary and secondary subtitle tracks can appear together, allowing two languages to accompany the same video.
Each track has its own delay adjustment. If one translation appears before the corresponding speech while the other is correctly timed, the user can move that track independently. Language and font controls change how subtitles appear, while a global switch turns them off across playback.
The built-in subtitle editor combines text and timeline editing with a real-time preview. Changes can be checked against the playing video, and local subtitles can be exported after their delay has been adjusted. SRT export also supports subtitle and translation results, producing a separate text file that can be used beyond the current viewing session.
Smart Translation
Smart Translation uses speech recognition to convert audio into text and a built-in translation service to produce another language. Both speech recognition and multilingual translation are beta features. Supported languages include English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French and Arabic.
The online speech-to-text and translation service is accessible from the Translation panel in Preferences. Generated text can accompany the video as subtitles or be exported as an SRT file. SPlayer also offers an AI Translation Points expansion pack for this service.
Playing local files
Local playback covers formats such as MP4, MKV, AVI, FLV and RMVB. Speed controls change the pace of a video, while rotation controls change its orientation. Fullscreen and floating-on-top modes keep the picture visible, with keyboard shortcuts for playback speed, subtitle delay and window sizing.
Playlists can be edited by adding, removing or changing entries. SPlayer shows playback history on its launch page and lets users pin playlists there for later access. A playlist can repeat as a group, and playback can resume from an earlier position.
Browser Mode, downloads and casting
Browser Mode brings online video into SPlayer and supports picture-in-picture viewing. Channels can be added, removed and sorted, while custom sites provide a place for video sources beyond the supplied channels. Users can also open a URL directly or add a temporary site to the sidebar.
SPlayer includes an online-video download function. Premium removes the player’s download limit for this function. For viewing on another screen, video can be cast to another copy of SPlayer running on iOS, iPadOS or tvOS.
Still images from video
Snapshots capture individual frames, and the screenshot folder can be changed to control where those images are saved. SPlayer can also generate a grid of video thumbnails in a three-by-three or four-by-four arrangement.






